crazy about inventory

放假在家K了兩天供應鍊管理，算cycle inventory公式算到腦內能量消耗過多，什麼供應鏈管理 還用到微積分 XXOO%$>_<%$^&&.....oh my God !!!
我高中唸自然組的但是高二開始跟數學老師犯沖，自從向量以後我就不認真上數學課了，微積分根本就已經完全放棄。

這次因為想把供應鏈管理弄懂，只好把老公拖下水幫我看那些奇怪的公式。
所謂奇怪就是：明明老師講的公式看來簡單，習題裡面說的英文敘述也都看懂，不過我就是不了解到底要把那一段敘述套進那個參數裡面。

豪爸號稱數學系畢業，從來沒上過這門課，勉強看半天終於看懂公式以後BUT要把我教到會，實在是讓他很抓狂。

(豪爸，就是豪豪的爸。)

這讓我想到，以前人家說：老師的小孩就是要給別的老師教，自己教一定會受不了的道理。

透過豪爸的幫助，(教我教到快抓狂，我自己也因為自己悟性太差而抓狂) 終於把上週該會的章節弄懂一半，剩下一半，以及本週的第五章，我們打算之後再來繼續努力。

實在非常痛恨數學。因為痛恨所以根本一點ㄦ也不想看。而且，老師幹麻要把習題出成英文，教材也是英文。難道碩士班的課程就非得要英文教學才顯的比較高級嗎?

我沮喪到覺得選修這門課實在是在懲罰自己。難怪開學第一堂課老師就問說：你們什麼都沒有打聽過就來修這門課，實在勇氣十足啊!!

天知道，我是蠢蛋蠢膽、哪稱得上勇氣，而且是讀到第四個章節才發現這門課好難過關。

cycle inventory 好不容易熬過兩週以後，下週safe inventory 又看到一大堆數學式子，我的天啊。。。。。。。

上週六特地去重慶南路逛了幾家也問了幾家，就是想找到這本書的中文翻譯跟習題詳解：

Chopra and P. Meindl, Supply Chain Management: Strategy, Planning, and Operation, Prentice-Hall, 2001, (2nd edition)

如果有人知道哪裡有的話，還請盡快告訴我啊!!! 我會非常感激你的大恩大德。